По случаю хельсинкской встречи президентов США Трампа и российского Путина Newsweek 16 июля под заголовком Did the Trump Administration help Russia silence a Putin critic? опубликовала  материал, непосредственно касающийся свободы слова в Калининградской области. Предлагаем вашему вниманию вольный перевод статьи.

Помогла ли России администрация Трампа заставить замолчать путинского критика?

В ноябре прошлого года Игорь Рудников находился у себя дома в небольшом районе российского Калининграда, когда нагрянули неожиданные посетители: замаскированные офицеры ФСБ, службы национальной безопасности. Они обвинили Рудникова, откровенного оппозиционного законодателя и редактора газеты, в попытке шантажа старшего сотрудника правоохранительных органов и арестовали.

Газета Рудникова «Новые Колёса», зарекомендовала себя как разоблачитель коррупции в правительстве. Не так давно она опубликовала рассказ о том, как публичный чиновник Виктор Леденёв, генерал Следственного комитета, подчиняющийся только президенту Владимиру Путину, вселился в...