Поиск по сайту:
Сделать домашней | Добавить в избранное ВХОД НА САЙТ




Регистрация
 
Информационный портал - Свободный Калининград
Оппозиционная газета - Светлогорье
Свобода человека признается им бесспорно за основной и величайший дар. Пётр Чаадаев
НАВИГАЦИЯ

Праздники

Архив новостей

Облако тегов

Дружественные сайты


Свободный Калининград » Блоги » Константин РОЖКОВ » Каталония: повторение пройденного



Каталония: повторение пройденного

31-10-2017 | Раздел: Блоги » Константин РОЖКОВ | Опубликовал: svetlogor | Просмотров: 1160 | Комментарии (0) 

Каталония: повторение пройденного…За независимость Каталонии высказались 90 процентов участников референдума, который состоялся накануне в этой испанской провинции.

 

…Лидеры сепаратистов считают, что референдум, состоявшийся 1 октября, предоставил региону мандат на независимость от Испании. Каталонские власти заявили, что около 90 процентов тех, кто принял участие в референдуме 1 октября, проголосовали за независимость. Но только 43 процента электората и 1 из 3 каталонцев приняли участие в референдуме, причём большинство противников отделения не пришли на него.

 

…Парламент Каталонии в пятницу провозгласил независимость от Испании. За отделение от королевства проголосовали 70 депутатов из 135, против – 10, ещё двое воздержались. Более пятидесяти депутатов не участвовали в голосовании.

 

…27 октября, парламент Каталонии объявил о независимости. В ответ на это Мадрид ввел в регионе прямое управление и отстранил от должности главу Каталонии Карлеса Пучдемона и членов его правительства. Снят с должности глава полиции Каталонии. Как сообщает Reuters, в рядах полиции Каталонии, которая формально не зависит от испанских сил правопорядка, царят разногласия между сторонниками и противниками независимости.

 

…Премьер-министр Испании Мариано Рахой заявил о роспуске правительства Каталонии и каталонского парламента. Досрочные выборы в Каталонии назначены на 21 декабря – в этот же день сепаратисты намерены объявить о независимости Каталонии.

 

…В Барселоне сотни тысяч каталонцев вышли на демонстрацию в поддержку единства Испании. Митинг состоялся 29 октября через два дня после того, как центральное правительство в Мадриде упразднило автономию Каталонии.

 

…Бывший глава Каталонии Карлес Пучдемон не собирается просить политического убежища в Бельгии. Слухи об этом появились из-за его поездки в Брюссель. Но на пресс-конференции Пучдемон сказал, что основная цель его визита – мирное разрешение кризиса в Каталонии.

Из материалов радио Свобода.

 

В 1938 году английский писатель Джордж Оруэл, будущий автор повести-памфлета «Скотный двор» («Ферма животных») и романа-прогноза «1984», создал потрясающее эссе о войне в Испании, в которой он принимал участие. Книга называется «Памяти Каталонии». Сюжет произведения до жути напоминает происходящее сегодня в Европе и, возможно, представляет собой сценарий дальнейшего развития событий. Пожалуйста – фрагменты.

 

…В рабочих пригородах Барселоны произошло несколько стычек и потасовок более или менее неофициального характера. Были убиты несколько членов НКТ и ВСТ [Всеобщий союз трудящихся] на почве политической розни; порой после убийств устраивались вызывающе грандиозные похороны, совершенно сознательно превращаемые в акцию по разжиганию политической ненависти.

 

…За оконцами обсерватории город лежал как на ладони: на многие мили взору открывалась панорама высоких стройных зданий, стеклянных куполов и фантастически изогнутых крыш, покрытых ярко-зелёной и медно-красной черепицей, а за всем этим виднелась на востоке мерцающая бледно-голубая полоска моря. (Я увидел отсюда море впервые после приезда в Испанию.) И весь этот огромный город с миллионным населением охвачен каким-то яростным бездействием, оцепенел в каком-то грохочущем неподвижном кошмаре. На залитых солнцем улицах не было ни души. В городе ничего не происходило, если не считать того, что из-за баррикад и из окон, заложенных мешками с песком, неслись навстречу друг другу потоки пуль.

Всякое движение на улицах полностью остановилось; там и сям стояли на Рамблас трамваи, застывшие в неподвижности с того момента, когда из них повыпрыгивали напуганные стрельбой вагоновожатые.

 

…Поздно вечером на улицах впервые появились войска, присланные из Валенсии. Это были штурмгвардейцы (штурмовая гвардия – формирование, аналогичное гражданской гвардии) и карабинеры (формирование, предназначенное прежде всего для выполнения полицейских функций), а также отборные воинские части Республики. Они появились внезапно, как из-под земли; куда ни глянь, всюду были видны их отряды, патрулирующие улицы; в каждом отряде – десяток рослых мужчин в серой или синей форме с перекинутыми через плечо длинными винтовками, вдобавок к этому – ручной пулемёт.

 

… Назавтра повсюду в городе было полно штурмгвардейцев, которые расхаживали по улицам с видом победителей. Правительство, вне всякого сомнения, просто проводило этакую демонстрацию силы, чтобы припугнуть барселонцов, которые, как оно уже установило, не станут больше сопротивляться… Это были отборные войска, бесспорно, лучшие из всех, что я видел в Испании, и, хотя они являлись как бы в некотором роде «противником», я не мог не любоваться их молодцеватой выправкой.

 

…Вооруженное столкновение в Барселоне дало Республиканскому правительству в Валенсии долгожданный повод для того, чтобы установить более полный контроль над Каталонией. Рабочая милиция подлежала теперь расформированию, а её личный состав – перераспределению по частям Народной армии. Повсюду в Барселоне был вывешен флаг Испанской республики – по-моему, я увидел его тогда впервые, если не считать того, что я видел его над фашистской траншеей. В рабочих кварталах разбирали баррикады – дело шло не слишком споро, потому что построить баррикаду куда легче, чем уложить камни на место…

Перевод В Воронина.

 

http://lib.ru/ORWELL/

 

 



 
Добавить комментарий    

Ключевые слова: Каталония, Барселона, Испания, Пучдемон, Брюссель, независимость, референдум, отделение, сепаратизм, радио Свобода, Свободный Калининград


Другие новости по теме:
» Литва отделяет Калининградскую область от России
» Произвол на улицах Калининграда
» …И грянул митинг. Было жарко
» Правительство Калининградской области примет участие в 13-м саммите Балтийс ...
» Из глубины сибирских руд

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.


» Добавление комментария
Ваше Имя:*
Ваш E-Mail:*
Код:
Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить, если не виден код
Введите код:*
Вопрос:
Дополни выражение: Волков бояться — в ... не ходить.
Ответ:*

 


Свободная речь
Опрос

Доверяете ли вы полицейским?

Да. Доверяю безоговорочно
Нет. Я их опасаюсь
Не верь менту: или соврёт или обманет

Самое популярное
» РОССИЯ НА ОБОЧИНЕ. А ДАЛЬШЕ КЮВЕТ
» Страна на грани, народ под лавкой
» Посланник смерти
» ГЕНЕРАЛА КОСЕНКОВА НЕ ПОСАДЯТ. ПОКА
» Генерал продемонстрировал силу своих нужных связей
» Подсудимый Любогощев сердится
» Where are you, мистер Костяев?
» Суд в Калининграде прекратил дела в отношении двух сотр ...
» Прощай, гигант!
» В США одобрили передачу Калининградской области Польше
Календарь
«    Ноябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 


Погода
Калининград
Курсы валют
Свежие новости
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

»21.11.19 СМИ сообщили о новом деле о хищениях на стройке космодрома Восточный - РБК
СМИ сообщили о новом деле о хищениях на стройке космодрома Восточный  РБКНа космодроме Восточный вскрылись новые хищения: Следствие и суд: Силовые структуры  Lenta.ruСК возбудил ...

»21.11.19 Зеленский попросит вернуть пропавшую с украинских кораблей технику - Новая газета
Зеленский попросит вернуть пропавшую с украинских кораблей технику  Новая газетаВ России отреагировали на обвинение в краже унитазов с украинских кораблей  Lenta.ruЗеленский ...

»20.11.19 Комитет сената США одобрил назначение Салливана послом в России - РБК
Комитет сената США одобрил назначение Салливана послом в России  РБКВзгляд с разных сторон в приложении "Google Новости"

»21.11.19 Что случилось за ночь. Главные новости РБК - РБК
Что случилось за ночь. Главные новости РБК  РБК«Яндекс», Rambler Group и ivi заинтересовались трансляцией Лиги чемпионов  КоммерсантъСМИ назвали зарплату Жозе Моуринью в ...

»21.11.19 Правительству предложили устранить карательные меры за налоговую выгоду - РБК
Правительству предложили устранить карательные меры за налоговую выгоду  РБККак не надо работать с финансами — 13 вредных советов  РБК ЧерноземьеВзгляд с разных сторон в ...

»21.11.19 «Сделать неприятно Трампу»: в США предлагают запретить выход из Договора по открытому небу - RT на русском
«Сделать неприятно Трампу»: в США предлагают запретить выход из Договора по открытому небу  RT на русскомВ США предложили запретить выход страны из Договора по открытому небу  РИА ...

РАДИО СВОБОДА

»21.11.19 В Приморье вынесен приговор за доведение солдата до самоубийства
Старший лейтенант Евгений Хомяков приговорён к 6,5 годам колонии за превышение должностных полномочий

»21.11.19 Принц Эндрю сложил с себя публичные обязанности из-за скандала
Сын королевы Великобритании дружил с Джеффри Эпштейном, которого обвинили торговле несовершеннолетними девушками для сексуальной эксплуатации

»21.11.19 Зеленский потребует от РФ вернуть пропавшее с кораблей оборудование
Захваченные Россией год назад в Керченском проливе украинские корабли были переданы Украине 18 ноября. Вчера они прибыли в порт Очаков

»21.11.19 “Россияне их угробили”
Все, что нужно знать рано утром 21 ноября

»20.11.19 "Отрубили голову и сожгли". Бойцов "ЧВК Вагнера" подозревают в пытках
Личность одного из наёмников "ЧВК Вагнера" установила "Новая газета"

Главная страница  |  Газета "Светлогорье"  |  Контакты
Все права защищены © 2011-2019 "Свободный Калининград"
При копировании материала ссылка на www.svobodnykaliningrad.com обязательна!